Guardar ou imprimir (PDF)

Política de reembolsos

Última atualização: 17 de novembro de 2026

Hoje não há nada para comprar. O LSW Desk Session Creator está em acesso antecipado grátis, que tem condições próprias. Neste momento não é possível comprar nada neste site, por isso não há nada a reembolsar. Esta política aplica-se às compras feitas quando a venda abrir.

Em resumo

  • Se fores consumidor, podes desistir de uma compra no prazo de 14 dias. Na conversão avulsa já não podes desistir depois de descarregares a sessão convertida.
  • Pacotes de créditos e Pro: se desistires, recebes o que pagaste menos o que já usaste.
  • Se uma conversão falhar, não pagas.
  • Se apagares a conta, reembolsamos os créditos comprados que não usaste.
  • Os reembolsos são pagos pelo Paddle, o nosso revendedor.

1. Quem vende e quem reembolsa

As nossas encomendas são processadas pelo nosso revendedor online, o Paddle.com. O Paddle.com é o comerciante registado (Merchant of Record) de todas as nossas encomendas. O Paddle cobra-te, emite o recibo, trata do IVA e de outros impostos e paga os reembolsos, nos termos dos Termos do Comprador do Paddle e da Política de Reembolsos do Paddle.

A LSW (Antonio Lourenco, que usa a marca «LSW – Live Sound World», estabelecido em Portugal; ver Informação legal) presta o serviço e decide os reembolsos descritos aqui. Pedimos ao Paddle que os pague.

Se esta política, a Política de Reembolsos do Paddle e a lei do país onde vives te derem direitos diferentes, aplica-se o que for mais favorável para ti. Nada nesta política limita os direitos que a lei te dá.

2. O que esta política abrange

  • Conversão avulsa: uma conversão.
  • Pacotes de créditos de 5, 15 ou 40 créditos: 1 crédito = 1 conversão. Os créditos comprados não expiram.
  • Pro mensal e Pro anual: uma subscrição que se renova automaticamente até a cancelares.

As conversões de oferta, que te damos sem custo, não têm valor em dinheiro e não são reembolsadas.

3. Direito de livre resolução (14 dias)

Se fores consumidor na União Europeia, no Espaço Económico Europeu, na Suíça ou no Reino Unido, podes desistir de uma compra no prazo de 14 dias a contar da compra, sem indicar o motivo.

  • Conversão avulsa. Antes de pagares, pedes-nos que façamos a conversão de imediato e confirmas que perdes o direito de livre resolução quando descarregares a sessão convertida. Até a descarregares, podes desistir e recebes o reembolso total. Depois, já não podes desistir. Se a conversão falhar, não pagas (secção 4).
  • Pacote de créditos. Reembolsamos o preço que pagaste menos os créditos já usados, cada um ao preço por crédito desse pacote (preço pago ÷ número de créditos). Exemplo: usaste 3 créditos de um pacote de 15, por isso recebes 12/15 do que pagaste. Se ainda não usaste nenhum crédito, o reembolso é total.
  • Pro. Reembolsamos o preço que pagaste menos a parte dos dias em que o Pro esteve ativo (preço pago × dias decorridos ÷ dias do período). Exemplo: desistes do Pro mensal 6 dias depois do início de um período de 30 dias, por isso recebes 24/30 do que pagaste. Isto vale para o primeiro pagamento da subscrição, não para as renovações. No Reino Unido, vale também durante os 14 dias seguintes a cada renovação anual.

Se comprares como profissional, a livre resolução não se aplica por lei, mas aplicamos-te as mesmas regras, por decisão nossa.

Se vives noutro país. Em alguns países a lei dá-te um direito diferente, e o Paddle aplica-o: por exemplo, o reembolso total em 7 dias no Brasil, no Canadá e na Coreia do Sul, em 5 dias em Singapura e em 14 dias na Turquia e em Israel, mesmo depois de usares. Vê a Política de Reembolsos do Paddle. Nos outros países, aplicamos as regras desta secção, por decisão nossa.

4. Conversão falhada

Uma conversão falha quando não entregamos a sessão convertida, ou quando o que entregamos tem um erro que impede abrir a sessão na mesa de destino. Nesse caso:

  • crédito ou conversão de oferta: volta ao teu saldo automaticamente;
  • Pro: não conta para os limites de uso justo;
  • conversão avulsa: o Paddle reembolsa o que pagaste, sem teres de pedir.

O que o relatório de compatibilidade te mostrou, antes de pagares, como não convertível não conta como falha.

Erro nosso depois da entrega. Se uma conversão entregue tiver um erro causado por nós, escreve-nos com a data e as mesas. Primeiro tentamos corrigi-lo com uma nova conversão, sem custo. Se não for possível, devolvemos o crédito ou, se preferires, reembolsamos o que pagaste por essa conversão. Isto não afasta os teus direitos legais a um serviço conforme com o contrato.

5. Apagar a conta

Se apagares a conta com créditos comprados ainda por usar, reembolsamos esses créditos ao preço por crédito que pagaste em cada pacote, com o IVA, pelo meio de pagamento original. Se o Paddle já não conseguir reembolsar esse pagamento (por exemplo, pagamentos com cartão com mais de 120 dias), avisamos-te antes de apagares a conta e combinamos contigo outra forma de te reembolsar.

As conversões de oferta perdem-se. Uma subscrição Pro ativa é cancelada, e o período em curso não é reembolsado, salvo na secção 3.

6. Cancelar o Pro

Podes cancelar o Pro a qualquer momento, pela ligação «Manage subscription» do email de recibo do Paddle ou em paddle.net. O cancelamento produz efeito no fim do período já pago: até lá manténs o Pro e não voltas a ser cobrado. O período em curso não é reembolsado, salvo nos casos desta política.

7. Se deixarmos de prestar o serviço

Se deixarmos de prestar o serviço, reembolsamos os créditos comprados por usar e a parte não usada da subscrição.

8. Como pedir um reembolso

  • Botão de livre resolução. Usa a ligação «Manage transaction» ou «Manage subscription» do email de recibo do Paddle, ou vai a paddle.net, e escolhe a opção de desistência. No Reino Unido, contacta o Paddle como indica a Política de Reembolsos dele.
  • Ou escreve-nos para support@livesoundworld.com, com o email da tua conta, a data e o número da encomenda do Paddle que está no recibo. Basta uma declaração clara de que desistes, e podes enviá-la até ao último dos 14 dias.
  • Confirmamos por email, em 24 horas, que recebemos a tua desistência. O Paddle reembolsa-te pelo meio de pagamento que usaste, no prazo de 14 dias a contar da desistência.
  • As conversões falhadas e as contas apagadas são reembolsadas sem teres de pedir.
  • Para qualquer outra questão sobre reembolsos, escreve para support@livesoundworld.com ou contacta o Paddle em paddle.net.

Fala connosco ou com o Paddle antes de contestares um pagamento junto do banco. Se um pagamento for anulado, retiramos do saldo os créditos desse pagamento que ainda não usaste.

9. Reclamações e alterações

Se não ficares satisfeito com a nossa resposta, vê «Reclamações e litígios» nos nossos Termos.

Podemos atualizar esta política. A data no topo indica a versão em vigor. As alterações não se aplicam a compras já feitas, salvo se forem mais favoráveis para ti.